ชื่อของหมวดหมู่หินอ่อน หลักการตั้งชื่อมีความแตกต่างกัน โดยบางส่วนตั้งชื่อตามแหล่งกำเนิดและสี เช่น ด่านตงเขียว เทียลิงแดง เป็นต้น; บางส่วนตั้งชื่อตามลวดลายและสี เช่น หิมะขาว ไอเย่ชิง; บางส่วนตั้งชื่อตามภาพลักษณ์ เช่น ทิวทัศน์ฤดูใบไม้ร่วง คลื่นทะเล; และบางส่วนเป็นชื่อดั้งเดิม เช่น หินอ่อนขาว หยกคริสตัล เป็นต้น ดังนั้น เนื่องจากแหล่งกำเนิดที่แตกต่างกัน จึงมักพบปรากฏการณ์หินที่มีชื่อเหมือนกันแต่มีลักษณะหรือคุณสมบัติที่แตกต่างกัน
หินอ่อนที่ผลิตในประเทศจีนสามารถแบ่งออกตามสีพื้นฐานได้เป็นเจ็ดกลุ่ม ได้แก่ สีขาว สีเหลือง สีเขียว สีเทา สีแดง สีกาแฟ และสีดำ แต่ละกลุ่มยังสามารถแบ่งออกเป็นหมวดหมู่ย่อยๆ ได้ตามลักษณะสีและลวดลายบนผิวขัดเงา เช่น หินอ่อนขาว หินอ่อนสีเหลืองเรซิน หินอ่อนด่านตงเขียว หินอ่อนฮังแอช เป็นต้น ลวดลายของหินอ่อนมีขนาดเม็ดที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา โดยมีทั้งแบบภูมิทัศน์ แบบเมฆ แบบลวดลาย (เส้นด้าย ต้นหลิว ข้อความ ชีวิตโบราณ เป็นต้น) และแบบหิมะ เป็นต้น อาคารสมัยใหม่มีสีสันหลากหลายและเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ดังนั้น หินอ่อนสำหรับตกแต่งจึงจำเป็นต้องมีความหลากหลายมากขึ้น มีหลายสี และสามารถนำไปใช้ตกแต่งส่วนต่างๆ ของอาคารได้อย่างเหมาะสม ข้อกำหนดทั่วไปสำหรับหินอ่อนสีเดียวคือความสม่ำเสมอของสี ส่วนหินอ่อนสีมีข้อกำหนดเกี่ยวกับลวดลายและการเปลี่ยนแปลงสีอย่างค่อยเป็นค่อยไปในระดับความลึก สำหรับหินอ่อนลวดลายต้องมีลวดลายที่ชัดเจน สีสันโดดเด่น และมีความสม่ำเสมอของลวดลาย โดยสรุปคือต้องมีสีสวยงาม ติดตั้งง่ายในพื้นที่กว้างใหญ่ และมีสีให้เลือกมากมายเพียงพอต่อปริมาณการใช้งาน ประเภทของหินอ่อนจีนตามกระบวนการผลิตแสดงไว้ในตารางที่ 4.25.1
